Informativa legale

Perfecto, Salvi. Te lo traduzco al italiano cambiando "BikerVision" por "Sealify", dejando el email tal cual. Ojo, en tus datos identificativos el sitio web ya lo tienes puesto como sealify.store (bien), así que eso lo mantengo. Aquí va:

1. DATI IDENTIFICATIVI
In adempimento del dovere di informazione relativo ai servizi digitali e al commercio elettronico, di seguito si riportano i seguenti dati:

2. UTENTI
L'accesso e/o l'uso di questo portale attribuisce la condizione di UTENTE, che accetta, da tale accesso e/o uso, le Condizioni Generali di Uso qui riportate.

3. USO DEL PORTALE
Il sito web fornisce accesso a moltitudine di informazioni, servizi, programmi o dati (di seguito, "i contenuti") su Internet appartenenti a Sealify o ai suoi licenzianti, ai quali l'UTENTE può avere accesso. L'UTENTE si assume la responsabilità dell'uso del portale. L'UTENTE si impegna a fare un uso adeguato dei contenuti e servizi che Sealify offre e a non utilizzarli per:

  • Realizzare attività illecite, illegali o contrarie alla buona fede e all'ordine pubblico.
  • Diffondere contenuti o propaganda di carattere razzista, xenofobo, pornografico-illegale, di apologia del terrorismo o lesivo dei diritti umani.
  • Provocare danni ai sistemi fisici e logici di Sealify, dei suoi fornitori o di terzi.

4. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Sealify, di per sé o come cessionario, è titolare dei diritti di proprietà intellettuale e industriale del suo sito web (design, struttura, testi, codice sorgente), così come degli elementi in esso contenuti.
La riproduzione, distribuzione e comunicazione pubblica dei contenuti di questo sito web a fini commerciali senza l'autorizzazione di Sealify sono espressamente vietate.

5. ESCLUSIONE DI GARANZIE E RESPONSABILITÀ
Sealify non è responsabile, in nessun caso, dei danni e pregiudizi di qualsiasi natura che potrebbero causare, a titolo esemplificativo: errori od omissioni nei contenuti, mancanza di disponibilità del portale o la trasmissione di virus o programmi maligni nei contenuti, nonostante abbia adottato tutte le misure tecnologiche necessarie per evitarlo.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ: IN NESSUN CASO SEALIFY, NÉ I SUOI DIRETTORI, RESPONSABILI, DIPENDENTI, AFFILIATI, AGENTI, APPALTATORI, FORNITORI, PRESTATORI DI SERVIZI O LICENZIANTI SARANNO RESPONSABILI DI ALCUN DANNO, PERDITA, RIVENDICAZIONE NÉ DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, PUNITIVI, SPECIALI O CONSEGUENTI DI QUALSIASI TIPO.

6. MODIFICHE
Sealify si riserva il diritto di effettuare senza preavviso le modifiche che ritenga opportune nel suo portale, potendo cambiare, sopprimere o aggiungere sia i contenuti e servizi che vengono prestati attraverso lo stesso sia la forma in cui questi appaiono presentati.

7. LINK
Nel caso in cui nel sito web fossero disposti link o collegamenti ipertestuali verso altri siti Internet, Sealify non eserciterà alcun tipo di controllo su tali siti e contenuti. In nessun caso assumerà alcuna responsabilità per i contenuti di qualche link appartenente a un sito web esterno.

8. DIRITTO DI ESCLUSIONE
Sealify si riserva il diritto di negare o ritirare l'accesso al portale e/o ai servizi offerti senza necessità di preavviso, a istanza propria o di un terzo, a quegli utenti che non rispettino le presenti Condizioni Generali di Uso.

9. LEGISLAZIONE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
Il rapporto tra Sealify e l'UTENTE sarà regolato dalla normativa spagnola vigente, e qualsiasi controversia sarà sottoposta ai Tribunali del domicilio del titolare del negozio.